Одним из первых научных названий растений, которое узнает начинающий аквариумист, является криптокорина. Это растение имеет такие очевидные характерные признаки, что его легко отличить от других представителей водной флоры. Значительно больше трудностей встречается при определении вида, прежде всего из-за того, что в последние годы культивируется много новых.
Для определения вида необходимо иметь цветок неизвестной криптокорины и цветки известных видов, используемые для сравнения. В последние 20 лет количество известных видов возросло приблизительно на 50%, что увеличило трудности в определении видов криптокорин как для аквариумистов, так и для ученых. Число же еще не описанных видов остается достаточно большим.
В ближайшем будущем добавятся еще новые названия, да и в старые будут, очевидно, внесены частичные изменения. Виды криптокорин постоянно исследуются, в связи с чем постоянно пополняются наши знания о родстве отдельных видов.