Рыба может получить травмы при длительной транспортировке, пересадке из аквариума, испуге и других обстоятельствах.
Она может получить повреждения от укусов других рыб, живущих вместе с ней.
Некоторые виды макроподов и петушков враж­дебно относятся к другим особям своего же вида.
Таких рыбок не стоит содержать в одном аквариуме.

Самое важное свойство всех организмов на земле - их поразительная способность приспосабливаться к усло­виям среды. Без нее они не могли бы существовать в по­стоянно меняющихся жизненных условиях, смена кото­рых совершается иногда довольно резко. Рыбы как раз в этом отношении необычайно интересны, потому что приспособляемость к среде некоторых видов за беско­нечно большой промежуток времени привела к по­явлению первых наземных позвоночных животных. Множество примеров их приспособленности можно на­блюдать и в аквариуме.

Symphysodon discus (heckel) Дискус
Ещё в 1914 г. в город Гамбург была привезена необыкновенно красивая рыбка из среднего течения реки Амазонки.
Аквариумисты впервые получили сведения о дискусах лишь в 1921 году, и только намного позже это редчайшее чудо аквариумов стало уже более широко всем известно.
Теперь уже дискусы размножаются в специальных оборудованных аквариумах.

К цихлидам принадлежат не только рыбы с торпедо-образным телом, но также нежные и очень привлекательные, которые долгие годы были очень редки и до­роги, т. к. трудно размножались в аквариумах.
Из двух привезенных видов почти совсем исчез крупный Pterophyllum scalare, потому что ни разу, даже опытным аквариумистам, не удалось размножить этих рыб в аква­риуме.

Ихтиоспоридиоз.
Возбуждается грибом-водорослью, живущим во внутренних органах рыбы.
Болезнь может переда­ваться через экскременты больной рыбы или при соприкосновении с другими особями.
Ее тяжело лечить, потому что ихтиоспоридиоз сложно выявить.

Многих аквариумных рыб можно разводить в теплое время года под открытым небом или по крайней мере в бассейнах оранжерей. Предпосылкой успешного раз­ведения рыб в бассейнах или прудах является то, что на дне сажают подходящие виды водных или болотных растений и то, что рыбы не слишком мешают друг другу. Хорошо известный пример такого рода — разведение золотых рыбок и орф (золотых язей) в прудах парков или садов.

За долгое время эволюции рыбы меняли форму своего тела, приспосабливая её к условиям обита­ния.
Строение тела также соответствует всем особенностям поведения каждой рыбы, её привычкам и роду пищи.
Жизнь в водной среде заставила рыб принять обтекаемую форму тела.